Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский
Украинский

lunar vertical

Толкование Перевод

1 lunar vertical

Космонавтика: вертикаль на лунной поверхности

Универсальный англо-русский словарь > lunar vertical
2 lunar vertical

вертикаль на лунной поверхности

Englsh-Russian aviation and space dictionary > lunar vertical
3 vertical

вертикаль; вертикальная плоскость; вертикальная линия; плановый аэроснимок; вертикал, вертикальный круг, круг высот; вертикальный, отвесный

go over the vertical — отклоняться на угол более 90°, переходить за вертикальное положение

— apparent vertical

— compass prime vertical

— gravitational vertical

— grid prime vertical

— launch vertical

— local vertical

— lunar vertical

— magnetic prime vertical

— prime vertical

— true prime vertical

— true vertical

Englsh-Russian aviation and space dictionary > vertical
4 engine

двигатель; мотор; машина

bank into the dead engine — накреняться в сторону неработающего двигателя

bring the engine up to full power — выводить двигатель на режим полной тяги

buzz up an engine — жарг. запускать двигатель

clean the engine — прогазовывать [прочищать] двигатель (кратковременной даней газа)

close down the engine — полностью убирать газ

continuous flow gas turbine engine — двигатель с осевым компрессором

engine engine in military — двигатель на боевом режиме

engine of bypass ratio 10: 1 — двигатель с коэффициентом [степенью] двухконтурности 10:1

equivalent engine in parts — комплект деталей для одного двигателя

flight discarded jet engine — реактивный двигатель, отработавший лётный ресурс

fluorine(-propel lant rocket) engine — ЖРД на жидком фторе

kick the engine over — разг. запускать двигатель

knock out the engine — выводить двигатель из строя

liquid-hydrogen(-fueled) rocket engine — водородный ЖРД

lunar module ascent engine — подъёмный двигатель лунного модуля [отсека]

monofuel rocket engine — ЖРД на однокомпонентном [унитарном] топливе

multibarreled rocket engine — многокамерный ЖРД

open the engine up — давать газ, увеличивать тягу или мощность двигателя

prepackaged liquid propellant engine — ЖРД на топливе длительного хранения; заранее снаряжаемый ЖРД

production(-standard, -type) engine — серийный двигатель, двигатель серийного образца [типа]

pull the engine out of afterburner — выключать форсаж

rear fuselage (mounted) engine — двигатель в хвостовой части фюзеляжа

return and landing engine — ксм. двигатель для возвращения и посадки

reversed rocket engine — тормозной ракетный двигатель; ксм. тормозная двигательная установка

run up the engine — опробовать [«гонять»] двигатель

secure the engine — выключать [останавливать, глушить] двигатель

shut down the engine — выключать [останавливать, глушить] двигатель

shut off the engine — выключать [останавливать, глушить] двигатель

solid(-fuel, -grain) rocket engine — ракетный двигатель твёрдого топлива

stability guidance jet engine — двигатель реактивной системы стабилизации и управления

throttle back the engine — (за)дросселировать двигатель

turn the engine over — проворачивать [прокручивать] двигатель [вал двигателя]

twin-spool compressor turbojet engine — ТРД с двухкаскадным компрессором

two-thrust chamber rocket engine — двухкамерный ЖРД

with one engine cut — с одним неработающим двигателем

with one engine out — с одним неработающим двигателем

with the engine running — с работающим двигателем

with two engines lost — при двух отказавших двигателях

— ablation-protected engine

— ablative engine

— abort engine

— accelerating rocket engine

— acid-cooled rocket engine

— actual engine

— adjustable-thrust rocket engine

— aerojet engine

— aeropulse engine

— aerothermodynamic integration engine

— afterburning engine

— aft-fan engine

— ailing engine

— air engine

— airborne rocket engine

— air-breathing engine

— air-burning engine

— air-collection engine

— air-feed engine

— air-jet engine

— airline engine

— airplane engine

— airstream engine

— alcohol engine

— all-attitude engine

— all-fuel engine

— ancillary engine

— annihilation rocket engine

— antispin rocket engine

— apogee engine

— arcjet engine

— arresting engine

— ascent engine

— assist-climb rocket engine

— assisted takeoff engine

— atmospheric jet engine

— attitude-control engine

— augmented turbofan engine

— auxiliary rocket engine

— axial engine

— axial-centrifugal-flow engine

— axial-flow engine

— bare engine

— barrel engine

— basic engine

— below-wing engine

— bench engine

— bifuel rocket engine

— bipropellant rocket engine

— bleedoff rocket engine

— block-cast engine

— booster engine

— bottom engine

— brake engine

— braking engine

— buried engine

— burned engine

— bypass engine

— calibrated engine

— calibrated-thrust engine

— capacitative-cooled engine

— capsular engine

— carburetted engine

— carburettor engine

— center engine

— centrifugal-flow engine

— ceramic-coated engine

— cesium-ion engine

— chemical fuel engine

— chemical-ignition engine

— cigarette-burning rocket engine

— clear the engine

— closed-cycle engine

— clustered engine

— coaxial plasma engine

— cold engine

— cold-jet engine

— cold-reaction engine

— combustion engine

— composite engine

— compound engine

— compressorless engine

— conk-out engine

— constant-duty engine

— constant-speed engine

— constant-thrust engine

— control engine

— controllable-thrust engine

— cooled engine

— core engine

— coupled engines

— cowled engine

— critical engine

— cruise engine

— cruising engine

— cryogenic engine

— cut the engine

— dead engine

— deflected-thrust engine

— demonstrator engine

— deorbit engine

— descent engine

— development engine

— direct-drive engine

— direct-injection engine

— direct-lift engine

— disintegrating engine

— diverted-jet engine

— docking engine

— double-flow engine

— double-nozzled engine

— double-row engine

— double-unit engine

— down-rated engine

— downwind engine

— driving engine

— droppable engine

— dry engine

— dry-fuel rocket engine

— dry-sump engine

— dual function engine

— dual-chamber rocket engine

— dual-flow engine

— dual-thrust rocket engine

— ducted rocket engine

— ducted-fan engine

— duplex engine

— earth-satellite engine

— ejection-seat rocket engine

— ejector-seat rocket engine

— electrical rocket engine

— electric-ignition engine

— electromagnetic jet engine

— electrostatic rocket engine

— electrothermal jet engine

— end-burning rocket engine

— engine got sick

— engine out

— environmental engine

— escape rocket engine

— evaporative-cooled engine

— expendable engine

— expended engine

— explosive engine

— external engine

— external-burning engine

— failed engine

— fan engine

— fan-afterburner engine

— fan-burning jet engine

— fast-response rocket engine

— feathered engine

— film-cooled engine

— final-stage rocket engine

— finite-thrust engine

— finned-rocket engine

— first-stage engine

— fixed-geometry engine

— flame-ignition rocket engine

— flameout engine

— flat engine

— flat-rated engine

— flat-rating engine

— flight-cleared engine

— flight-qualified engine

— flight-type engine

— flightworthy engine

— flyable engine

— forced-induction engine

— forward-facing rocket engine

— forward-firing rocket engine

— forward-thrust jet engine

— four-chamber engine

— four-stroke engine

— free-turbine engine

— front-fan engine

— fuel-optimal engine

— full-scale engine

— full-sized engine

— fuselage-mounted engine

— gas-generator engine

— gasoline engine

— gas-pressurized rocket engine

— gas-turbine engine

— geared engine

— gearless engine

— good engine

— gun an engine

— healthy engine

— heat engine

— heat-sponge engine

— helicopter engine

— helium-injection engine

— high-bypass ratio engine

— high-compression-ratio engine

— higher-powered engine

— highly developed engine

— high-performance engine

— high-power engine

— high-pressure engine

— high-speed engine

— high-thrust engine

— high-time engine

— honeycomb engine

— horizontal-mounted engine

— hot engine

— hot peroxide engine

— hot-reaction rocket engine

— hybrid engine

— hybrid-propellant engine

— hydrazine engine

— hydrogen-burning engine

— hydrogen-electrothermal engine

— hydrogen-fluorine engine

— hydrogen-oxygen engine

— hydrogen-peroxide engine

— hydrojet engine

— hypergolic engine

— hypersonic engine

— hypothetical engine

— ideal-cycle engine

— idling engine

— ignite the engine

— impulse-duct engine

— impulse-rocket engine

— inboard engine

— inhibited engine

— injected engine

— in-line engine

— inoperative engine

— installed engine

— intermittent-cycle engine

— intermittent-detonation engine

— internal engine

— internal-combustion engine

— interplanetary engine

— inverted vee engine

— ionic engine

— ionospheric ramjet engine

— isentropic engine

— jato engine

— jet attitude engine

— jet-propulsion engine

— jet transport engine

— jet-control engine

— jet-lift engine

— jettison engine

— jumbo engine

— kerosene-burning engine

— kerosene-fueled engine

— kick engine

— kill the engine

— lander engine

— lateral-burning rocket engine

— launch vehicle engine

— launching rocket engine

— left-handed engine

— lift jet engine

— lift/propulsion engine

— lift/thrust engine

— lift-cruise engine

— liftoff engine

— lightweight engine

— limited-life engine

— limited-thrust engine

— liquid-air engine

— liquid-chemical rocket engine

— liquid-cooled engine

— liquid-fuelrocket engine

— liquid-oxygen rocket engine

— liquid-propellant rocket engine

— liquid-solid rocket engine

— liquid-sustainer engine

— live engine

— long-burning engine

— long-duration engine

— long-life engine

— long-period engine

— long-stroke engine

— low-altitude engine

— low-consumption engine

— lower-powered engine

— low-mounted engine

— low-noise-level engine

— low-performance engine

— low-pressure engine

— low-thrust engine

— lox/liquid hydrogen engine

— lunar engine

— lunar module engine

— lunar rover engine

— lunar-descent engine

— lunar-takeoff engine

— magnetic-pinch plasma engine

— magnetogasdynamie engine

— magnetohydrodynamic engine

— main engine

— main propulsion engine

— malfunctioning engine

— maneuvering engine

— master engine

— matched engine

— microrocket engine

— midcourse correction engine

— middle engine

— military engine

— missile engine

— modular engine

— monopropellant rocket engine

— monopropellant-plus-fuel engine

— movable engine

— multibank engine

— multichamber rocket engine

— multifuel engine

— multilift engines

— multiple engine

— multiple-beam ion engine

— multiple-chamber rocket engine

— multiple-nozzle engine

— multirow engine

— multi-unit rocket engine

— nacelle-mounted engine

— nameplate engine

— nonafterburning engine

— noncryogenic engine

— nonexpendable engine

— nonregenerative engine

— non-supercharged engine

— nonthrottleable engine

— nonthrust rocket engine

— nuclear-electric engine

— nuclear-fission engine

— one-flow engine

— one-shaft engine

— one-shot engine

— one-spool engine

— open-cycle engine

— operational engine

— opposed-cylinder engine

— opposed-piston engine

— orbital module engine

— orbiter engine

— orbiting ramjet engine

— ordnance turbojet engine

— orienting-thrust engine

— outboard engine

— outer engine

— outer-space engine

— overcooled engine

— oversized engine

— oxidizer-cooled rocket engine

— paired engine

— paper engine

— parallel booster engines

— peroxide engine

— petrol engine

— photon engine

— pickle an engine

— pilot engine

— piston-driven engine

— pitch-control jet engine

— pivoted engine

— plasma engine

— plasmajet engine

— plenum-chamber-burning engine

— plug-in engine

— plug-nozzle engine

— podded engine

— pod-mounted engine

— porous-cooled engine

— powder rocket engine

— powerful engine

— power-limited engine

— preproduction engine

— pressure-feed engine

— propellant-cooled engine

— propulsion engine

— propulsive jet engine

— pulse reaction engine

— pulsejet engine

— pump-fed rocket engine

— pure lift engine

— pylon-mounted engine

— quadruple-chamber rocket engine

— quantum engine

— quiet engine

— race the engine

— radial engine

— radioisotope engine

— ramjet engine

— rato engine

— RCS engine

— reaction propulsion engine

— real engine

— reciprocating engine

— recombination ramjet engine

— refractory-liner rocket engine

— regenerative engine

— regeneratively-cooled engine

— reheated engine

— relight the engine

— rematched engine

— remotely-controlled engine

— replace the engine

— replacement engine

— research engine

— resonant jet engine

— restartable engine

— restricted-burning rocket engine

— retarding rocket engine

— retractable engine

— retrofire rocket engine

— retrograde rocket engine

— retrorocket engine

— retrothrust engine

— return engine

— reusable engine

— reversed engine

— reverse-thrust rocket engine

— right-handed engine

— ring engine

— rocket engine

— rocket-ramjet engine

— roll-control jet engine

— rotary engine

— rotatable-nozzles engine

— rough-running engine

— rubber engine

— run down engine

— running engine

— satellite-like engine

— scaled-down engine

— scaled-up engine

— sealed rocket engine

— sea-level engine

— secondary engine

— second-stage engine

— segmented-rocket engine

— selfcontained-rocket engine

— separable engine

— separation engine

— series-produced engine

— service engine

— service propulsion engine

— shaft-turbine engine

— short-burning engine

— short-duration engine

— short-life engine

— short-period engine

— short-stroke engine

— shut-down engine

— shuttle engine

— side engine

— side-burning rocket engine

— simulated failed engine

— single-barrelled rocket engine

— single-chamber rocket engine

— single-nozzle engine

— single-row engine

— single-shaft engine

— single-shot engine

— single-start engine

— sleeve-valve engine

— smoke-free engine

— smokeless engine

— smoky engine

— solar engine

— solid sustainer engine

— solid-liquid rocket engine

— solid-propellant boost engine

— solid-propellant rocket engine

— space engine

— space shuttle engine

— space vehicle engine

— spaceborne engine

— spacecraft engine

— spare engine

— spark-ignition engine

— spindown engine

— spinup engine

— split-compressor engine

— stage engine

— stage-one engine

— start the engine

— starting engine

— station-keeping engine

— steam-burning rocket engine

— steerable rocket engine

— steering engine

— stopcock the engine

— storable liquid-propellant engine

— straight-jet engine

— strap-on engine

— study engine

— submerged engine

— subscale engine

— subsonic jet engine

— supercharged engine

— supercompression engine

— superperformance engine

— supersonic combustion engine

— supersonic jet engine

— supplementary engine

— surge-free engine

— sustainer engine

— sustaining engine

— sweat-cooled engine

— swiveling engine

— swiveling-nozzle engine

— symmetrically opposite engine

— tail-mounted engine

— takeoff rocket engine

— tandem boost engine

— test engine

— testbed engine

— thermal-jet engine

— thermionic engine

— thermochemical rocket engine

— thermojet engine

— thermonuclear rocket engine

— three-barreled engine

— three-chambered engine

— three-shaft engine

— three-spool engine

— throttleable engine

— throttled back engine

— thrust engine

— tiltable engine

— tilting engine

— tiny engine

— tip engine

— trajectory-correction engine

— transonic engine

— transpiration-cooled rocket engine

— transtage engine

— traveling-wave plasma engine

— tri-chamber engine

— trim rocket engine

— triple-barreled engine

— triple-chamber engine

— turbine engine

— turboelectric engine

— turbofan engine

— turbofanramjet engine

— turbofed engine

— turbojet engine

— turboprop engine

— turbopump rocket engine

— turboram rocket engine

— turboramjet engine

— turborocket engine

— turbosupercharged engine

— twin-combustion-chamber engine

— twin-shaft engine

— two-chamber engine

— two-dimensional-ion engine

— two-propellants rocket engine

— two-row engine

— two-segment engine

— two-shaft engine

— two-spool engine

— uncooled rocket engine

— underslung engine

— underwing engine

— unreheated engine

— unrestricted-burning rocket engine

— unsegmented engine

— unsilenced engine

— unsupercharged engine

— upper-stage engine

— uprated engine

— upwind engine

— V/STOL engine

— valveless engine

— vapor-cycle-cooled engine

— vaporization-cooled engine

— variable-geometry engine

— variable-thrust engine

— vectorable engine

— vectored-thrust engine

— vee engine

— vernier engine

— vertical lift engine

— vertical-mounted engine

— vibration-free engine

— Wankel engine

— warmed engine

— water-cooled engine

— water-injection engine

— wet-sump engine

— widely-throttleable engine

— wing pod engine

— wing-mounted engine

— wing-root-buried engine

— wingtip-mounted engine

— wlndmllling engine

— wraparound boost engine

— zero-stage engine

Englsh-Russian aviation and space dictionary > engine
5 system

система; установка; устройство; ркт. комплекс

"see to land" system — система посадки с визуальным приземлением

A.S.I. system — система указателя воздушной скорости

ablating heat-protection system — аблирующая [абляционная] система тепловой защиты

ablating heat-shield system — аблирующая [абляционная] система тепловой защиты

active attitude control system — ксм. активная система ориентации

active water recovery system — активная система восстановления воды

adaptive flight control system — самонастраивающаяся система управления ЛА

adaptive model following system — самонастраивающаяся система с эталонной моделью

aerial fire support system — система огневой поддержки с воздуха

aft-end rocket ignition system — система воспламенения заряда с задней части РДТТ [со стороны сопла]

afterburner fuel plumbing system — система топливоподачи форсажной камеры

air cushion landing system — система посадки на воздушную подушку

air jet nozzle control system — газоструйная система управления (ЛА)

air raid warning system — система оповещения о воздушном нападении

airborne night vision system — бортовая система ночного видения

airborne target location system — бортовая система обнаружения целей

aircraft fire suppression system — система тушения пожара с ЛА

aircraft response sensing system — система измерений параметров, характеризующих поведение ЛА

aircraft-carried earth axis system — связанная с ЛА земная система координат

air-inlet bypass door system — дв. система перепуска воздуха на входе

antiaircraft guided missile system — ракетная система ПВО; зенитный ракетный комплекс

antiaircraft guided weapons system — ракетная система ПВО; зенитный ракетный комплекс

armament and navigation system — прицельно-навигационная система

attenuated intercept satellite rendez-vous system — система безударного соединения спутников на орбите

attitude and azimuth reference system — система измерения или индикации углов тангажа, крена и азимута

automatic departure prevention system — система автоматического предотвращения сваливания или вращения после сваливания

automatic drift kick-off system — система автоматического устранения угла упреждения сноса (перед приземлением)

automatic flight control system — автоматическая система управления ЛА

automatic hovering control system — верт. система автостабилизации на висении

automatic indicating feathering system — автоматическая система флюгирования с индикацией отказа (двигателя)

automatic mixture-ratio control system — система автоматического регулирования состава (топливной) смеси

automatic parachute deployment system — автоматическая система ввода парашюта

automatic pitch control system — автомат тангажа; автоматическая система продольного управления [управления по каналу тангажа]

automatic scan monitoring system — автоматическая сканирующая система контроля

automatic speed brake retraction system — система автоматической уборки воздушных тормозов

B.L.C. high-lift system — система управления пограничным слоем для повышения подъёмной силы (крыла)

backpack life support system — ксм. ранцевая система жизнеобеспечения

ballistic missile early warning system — система дальнего обнаружения баллистических ракет

beam-rider (control, guidance) system — ркт. система наведения по лучу

biological life support system — биологическая система жизнеобеспечения

bioregenerative life support system — биорегенеративная система жизнеобеспечения

biowaste electric propulsion system — электрический двигатель, работающий на биологических отходах

blowing boundary layer control system — система управления пограничным слоем путем сдува

bob weight feel system — система загрузки с противовесом (в системе управления)

bomb bay door system — система управления створками бомбового отсека

buddy (refueling, tank) system — (подвесная) автономная система дозаправки топливом в полете

cabin pressure control system — система регулирования давления в кабине

carbon dioxide management system — система регулирования концентрации углекислого газа

carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа

closed respiratory gas system — регенерационная система жизнеобеспечения (в гермокабине)

closed(-circuit, -cycle) system — замкнутая система, система с замкнутым контуром или циклом; система с обратной связью

closed-cycle life support system — система жизнеобеспечения с замкнутым циклом

closed-loop life support system — система жизнеобеспечения с замкнутым циклом

control and reporting system — система управления и оповещения

Cooper-Harper pilot rating system — система баллов оценки ЛА лётчиком по Куперу — Харперу

cryogenic life support system — криогенная система жизнеобеспечения

deployable aerodynamic deceleration system — развёртываемая (в атмосфере) аэродинамическая тормозная система

depressurize the fuel system — стравливать избыточное давление (воздуха, газа) в топливной системе

driver gas heating system — аэрд. система подогрева толкающего газа

drone flight control system — система управления полётом беспилотного ЛА

drone formation flight system — система управления полётом беспилотных ЛА в строю

dry sump (lubrication) system — дв. система смазки с сухим картером [отстойником]

dual sequence ejection system — система последовательного катапультирования двух кресел

dual system of runways — система параллельных впп

earthbound coordinate system — земная система координат

ecliptic system of coordinates — эклиптическая система координат

elastomeric thermal shield system — эластомерная теплозащитная система

electric thrust control system — электрическая система регулирования тяги

electrically controlled antiskid system — автомат торможения с электроуправлением

electrically powered hydraulic system — электронасосная гидросистема (в отличие от гидросистемы с насосами, приводимыми от двигателя)

encapsulated flight control system — система управления ЛА из закрытой капсулы (лётчика)

engine bay cooling system — система охлаждения двигательного отсека

engine fuel control system — система регулирования подачи топлива к двигателю

engine fuel distribution system — топливораспределительная система двигателя

environmental thermal control system — система терморегулирования окружающих условий

equatorial coordinate system — экваториальная система координат

exhaust nozzle actuation system — система привода (створок) сопла

exponential control flare system — система выравнивания с экспоненциальным управлением (перед приземлением)

external fuel transfer system — система перекачки топлива из дополнительных баков в основные

final stage guidance system — система наведения на конечном участке

fixed system of coordinates — неподвижная система координат

flight augmentation control system — система автостабилизации ЛА

flight instrument warning system — система сигнализации о неисправностях пилотажных приборов

flight path control system — система управления траекторией полёта

flight plan interphone system — диспетчерская система связи

flywheel attitude control system — ксм. инерционная система ориентации

fuel (contents) gauging system — топливоизмерительная система

fuel quantity indicating system — система индикации (остающегося) запаса топлива

fuel tank inerting system — система нейтрального газа

fully powered control system — (необратимая) бустерная система управления

galactic system of coordinates — галактическая система координат

gas-ejection attitude control system — ксм. газоструйная система ориентация

gas-jet attitude control system — ксм. газоструйная система ориентация

gimballess inertial reference system — бесплатформенная инерциальная система отсчёта

glow plug ignition system — система зажигания с запальными свечами накаливания

ground proximity extraction system — система извлечения грузов из самолёта, пролетающего на уровне земли

head-up display landing system — система посадки с использованием индикации на лобовом стекле

helicopter capsule escape system — система аварийного покидания кабины вертолёта

heliocentric system of coordinates — гелиоцентрическая система координат

high-performance thermal protection system — система теплозащиты с высокими характеристиками

historical data recording system — система записи данных по времени

holographic flow visualization system — голографическая система визуализации потока

hot bleed air antiicing system — противообледенительная система с отбором горячего воздуха

hot-air balloon water recovery system — система спасения путем посадки на воду с помощью баллонов, наполняемых горячими газами

hydrogen fueled propulsion system — двигательная установка на водороде

hypersonic air data entry system — система для оценки аэродинамики тела, входящего в атмосферу планеты с гиперзвуковой скоростью

igh-temperature fatigue test system — установка для испытаний на выносливость при высоких температурах

infinitely variable reheat system — форсажная система со всережимным регулированием (тяги)

inflight emergency starting system — система аварийного запуска (двигателя) в полете

infrared radiation (detection) system — система обнаружения ИК-излучения

injection nozzle control system — система регулирования сопла введением жидкости или газа

integrated life support system — интегральная система жизнеобеспечения

interceptor (directing, vectoring) system — система наведения перехватчиков

ion electrical propulsion system — ксм. ионная двигательная установка

isotope-heated catalytic oxidizer system — система каталитического окислителя с нагревом от изотопного источника

jet vane actuation system — ркт. система привода газового руля

laminar flow control system — система искусственной ламинаризации обтекания

laminar flow pumping system — система насосов [компрессоров] для ламинаризации обтекания

launching range safety system — система безопасности ракетного полигона; система обеспечения безопасности космодрома

leading edge slat system — система выдвижных [отклоняемых] предкрылков

learning flight control system — учебная система управления ЛА

left-handed system of coordinates — левая система координат

lift cruise (propulsion) system — силовая установка с подъёмными и маршевыми двигателями

longitudinal static stability augmentation system — система продольной автостабилизации

long-range missile detection system — система дальнего обнаружения ракет

low-altitude parachute extraction system — система беспосадочного десантирования грузов с малых высот с использованием вытяжных парашютов

low-level terrain avoidance system — система обхода препятствий в полете на малых высотах

low-light level television system — телевизионная система для условий слабой освещённости

lunar module environmental control system — система контроля окружающих условий лунного отсека

lunar obstacle detection system — система обнаружения препятствий на лунной поверхности

lunar rover deployment system — система развёртывания лунохода в рабочее положение

magnetic attitude control system — ксм. магнитная система ориентации

magnetically slaved compass system — курсовая система с магнитной коррекцией, гироиндукционная курсовая система

main rotor control system — система управления несущим винтом

maneuver cemand control system — система управления с заданными границами маневренности

manned aerial weapons system — пилотируемая авиационная система оружия

manned orbital weapons system — пилотируемая орбитальная система оружия

manned space support system — пилотируемый (транспортный) КЛА для обеспечения космической станции

manned spacecraft environmental control system — система жизнеобеспечения экипажа КЛА

manned strategic weapon system — пилотируемая система оружия стратегического назначения

mass flow measuring system — система измерения массового расхода

mass-expulsion attitude control system — система ориентации за счёт истечения массы (газа, жидкости)

mass-motion attitude control system — ксм. система ориентации за счёт перемещения масс

mass-shifting attitude control system — ксм. система ориентации за счёт перемещения масс

missile launch detection system — система обнаружения пуска ракет

monopropellant rocket propulsion system — двигательная установка с ЖРД на унитарном [однокомпонентном] топливе

nitrogen jet control system — газоструйная система управления на сжатом азоте

nose-tow system for catapulting — система катапультирования (самолёта) за носовую стойку шасси

nucleonic propellant gauging and utilization system — система измерения и регулирования подачи топлива с использованием радиоактивных изотопов

open(-circuit, -cycle) system — открытая [незамкнутая] система, система с незамкнутым контуром или циклом; система без обратной связи

orbital attitude control system — система ориентации в орбитальном полете

panelized thermal protection system — панельная система теплозащиты

parachute low-altitude delivery system — система парашютного десантирования грузов с малых высот

parked aircraft security system — система охранной сигнализации ЛА на стоянке

passive thermal protection system — пассивная система тепловой защиты

passive water recovery system — пассивная система восстановления воды

personal life support system — индивидуальная система жизнеобеспечения

photosynthetic life support system — фотосинтетическая система жизнеобеспечения

pilot-controllable parachute descent system — управляемая парашютная система посадки

planet drag brake system — система аэродинамического торможения в окрестности планеты

planetary entry parachute system — парашютная система входа в атмосферу планеты

plenum chamber burning system — дв. система сжигания топлива во втором контуре

point air defense system — объектовая система ПВО

portable life support system — портативная система жизнеобеспечения

positioning system for the landing gear — система регулирования высоты шасси (при стоянке самолёта на земле)

precision emitter location system — система точного наведения на источник излучений

pressure type oil system — система смазки под давлением

pressurized feed system — вытеснительная система подачи (топлива)

punch card computer system — перфорационный вычислительный комплекс

radar altimeter low-altitude control system — система управления на малых высотах с использованием радиовысотомера

radar system for unmanned cooperative rendezvous in space — радиолокационная система для обеспечения встречи (на орбите) беспилотных кооперируемых КЛА

range and orbit determination system — система определения дальностей [расстояний] и орбит

real-time telemetry processing system — система обработки радиотелеметрических данных в реальном масштабе времени

recuperative cycle regenerable carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа с регенерацией поглотителя, работающая по рекуперативному циклу

reentry thermal protection system — система теплозащиты на участке возвращения в атмосферу

regenerable carbon dioxide removal system — регенеративная система удаления углекислого газа

rendezvous beacon and command system — маячно-командная система обеспечения встречи («а орбите)

right-handed system of coordinates — правая система координат

rocket motor measuring system — система измерения характеристик ракетных двигателей

rudder pedal nose-wheel steering system — система управления носовым колесом от педалей

satellite automatic terminal rendezvous and coupling system — автоматическая система сближения и стыковки спутников на орбите

satellite landing control system — система управления посадкой спутника

Schuler tuned inertial navigation system — система инерциальной навигации на принципе маятника Шулера

secondary life support system — вспомогательная система жизнеобеспечения

semiclosed stored water system — система обеспечения водой с полузамкнутым циклом

side force control system — система управления (ЛА) с использованием боковых сил

side stick control system — система управления (ЛА) с помощью боковой ручки

single-axis attitude control system — система стабилизации относительно одной оси

single-motion ejection initiation system — система катапультирования одним движением

slow-burning cartridge feed system — система подачи (топлива) пороховым аккумулятором давления

sodium superoxide carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа с помощью надперекиси натрия

space shuttle separation system — система разделения ступеней челночного воздушно-космического аппарата

space vehicle life support system — система жизнеобеспечения экипажа КЛА

space vehicle water reclamation system — система регенерации воды на КЛА

space-based attack alarm system — космическая система предупреждения о нападении

spacecraft ground-controlled approach system — наземная система управления заходом КЛА на посадку

stellar-monitored astroinertial navigation guidance system — астроинерциальная система навигации и управления с астрокоррекцией

switch back to the normal system — переключаться обратно на рабочую систему

switch to the emergency system — переключаться на аварийную систему

system of range side lobe — устройство подавления боковых лепестков

tactical air control system — система управления тактической авиацией

tailor the control system — доводить систему управления (применительно к объекту)

target search and track system — поисково-прицельная или поисково-следящая система

terminal control landing system — система управления посадкой по траектории, связанной с выбранной точкой приземления

terminal descent control system — ксм. система управления на конечном этапе спуска [снижения]

terminal guidance system for a satellite rendezvous — система управления на конечном участке траектории встречи спутников

test cell flow system — ркт. система питания (двигателя) топливом в огневом боксе

third chance flight control system — система управления ЛА с третьей резервной подсистемой

trajectory(-parameters) determination system — система определения траекторных параметров

unmanned weapon delivery system — беспилотная система доставки оружия к цели

variable air inlet system — система регулирования воздухозаборника

vectored thrust (propulsion) system — силовая установка с подъёмно-маршевым двигателем [двигателями]

vibration amplitude recording system — система регистрации амплитуды колебаний

visual glide path indication system — система визуальной индикации глиссады

water to oxygen system — ксм. система добывания кислорода из воды

wind tunnel data acquisition system — система регистрации (и обработки) данных при испытаниях в аэродинамической трубе

zero gravity humidity control system — система регулирования влажности в условиях невесомости

— all systems go

— fault-tolerant system

— hands-off autoland system

— one-and-zero escape system

— ablation heat-protection system

— ablation heat-shield system

— ablative heat-protection system

— ablative heat-shield system

— ABM system

— abort system

— absorption-fuel system

— absorptive system

— acceleration-command system

— accessory system

— accident-reporting system

— acid-aniline propellant system

— acquisition system

— active augmentation system

— active cooling system

— active guidance system

— active thermal-protection system

— active tracking system

— actuating system

— adaptive gain system

— adaptive system

— addressing system

— aerial defense system

— aerial recovery system

— aerocryptographic system

— aerodynamic control system

— aeronautical satellite system

— afterburner system

— aileron system

— aileron-rudder interconnect system

— aileron-spoiler system

— air aspirator system

— air defense system

— air inlet system

— air intercept system

— air regenerative system

— air ventilating system

— air warning system

— air-bag support system

— airborne measurement system

— airborne surveillance system

— airborne system

— air-breathing propulsion system

— air-collection system

— air-conditioning system

— aircraft designation system

— aircraft dispersal system

— aircraft escape system

— aircraft identification system

— aircraft reconnaissance system

— aircraft weapon system

— aircraft-fuel-tank-inerting system

— air-cycle system

— air-defense missile system

— airframe antiicing system

— airframe systems

— air-induction system

— air-oil oleo system

— airscrew-turbine system

— airspeed indicating system

— airspeed system

— air-to-air missile system

— air-to-air recovery system

— air-to-surface guidance system

— all-attitude gyro system

— alleviation system

— all-hydraulic control system

— all-inertial guidance system

— all-liquid system

— all-pneumatic system

— all-solid system

— all-weather system

— angle-of-approach indicator system

— angle-of-attack detecting system

— angle-of-attack sensing system

— angle-of-attack system

— angle-tracking system

— antiaircraft system

— antiaircraft warning system

— anticountermeasures system

— antifogging system

— anti-G protective system

— anti-ICBM system

— antiicing control system

— antiicing system

— antimissile defense system

— antiradiation homing system

— antiretraction system

— antisatellite defense system

— antiskid system

— antispin system

— antistall system

— approach assessment system

— approach lighting system

— approach sequencing system

— area-coverage navigation system

— area-defense system

— armament control system

— armament system

— arrester system

— arresting system

— artificial feel system

— artificial stability system

— ascent propulsion system

— assisted escape system

— ASTP docking systems

— astronavigation system

— astronomical guidance system

— atmosphere control system

— atmospheric abort system

— ATS system

— attached shock-wave system

— attitude control system

— attitude sensing system

— audible warning system

— audio system

— augmented-jet ejector system

— augmented-lift system

— autofeather system

— autoflare system

— autoland system

— automated data system

— automatic abort system

— automatic braking system

— automatic checkout system

— automatic control system

— automatic destruct system

— automatic landing system

— automatic mass-trim system

— automatic overshoot system

— automatic stabilization system

— automatic throttle system

— automatic trim system

— autopilot system

— autopitch control system

— autorelight system

— autostabilization system

— autostabilizer system

— autothrottle system

— avionics system

— avoidance system

— azimuth laying system

— backup system

— bailout warning system

— ballistic ejection system

— balloon-type deceleration system

— basic propulsion system

— battery-powered system

— beam-riding/radio altimeter gui

— beta control system

— bi-fuel system

— bioengineering system

— biotelemetry system

— black-boxed system

— bleed-air system

— blind-approach beacon system

— blind-approach system

— blind-landing system

— blown flap system

— blpropellant system

— bomb guidance system

— bombardment system

— bombing system

— bombing-navigational system

— bomb-orbital system

— boom control system

— boost er system

— boundary-layer control system

— brake system

— braking system

— breather system

— breathing-oxygen system

— building block system

— built-in system

— burning system

— cabin air-conditioning system

— cabin heating system

— cabin pressurization system

— cable landing system

— cable system

— cable-restrained balloon system

— camera system

— canard system

— canned liquid-propellant system

— canopy control system

— canopy defrost system

— canopy jettison system

— canopy system

— capacitance gauging system

— cargo handling system

— carrier landing system

— cartridge starting system

— cartridge-type ejection system

— caution system

— celestial system

— celestial-guidance system

— central computer system

— central timing system

— chain radar system

— chamber coolant system

— changeover system

— chemical absorbent system

— chemical absorption system

— chemical power system

— chemical propulsion system

— chemical-gas-pressurized feed system

— chemical-pressurized feed system

— circular system

— civilian satellite system

— closed ecological system

— closed-center system

— closed-loop sensor system

— cloud system

— co-axial rotor system

— cockpit heat system

— cockpit pressurization system

— collision avoidance system

— collision-course fire-control system

— combat survival system

— combustion control system

— command system

— communication satellite system

— communication system

— compartmentation system

— compass system

— compatible docking systems

— compatible rendezvous systems

— composite insulation system

— composite system

— compound system

— compressor air-bleed system

— computer system

— computerized control system

— contaminant control system

— contents gauging system

— continuous-flow system

— control augmentation system

— control force system

— control oil system

— control stick system

— control system

— control warning system

— controllea-leakage system

— control-wheel steering system

— control-wheel system

— convective cooling system

— coolant supply system

— cooling system

— cooperative system

— coordinate system

— correlation tracking system

— cost-optimal system

— countermisslle system

— course-memory system

— crashworthy fuel system

— crew ejection system

— cross shaft system

— cross-feed system

— cruise-type navigation system

— cryogenic storage system

— cryogenic system

— cushion landing system

— D system

— damper system

— data-acquisition system

— data-collecting system

— data-encoding system

— data-handling system

— data-link system

— data-recording system

— data-reduction system

— data-reporting system

— data-storage system

— data-translating system

— data-transmission system

— dead-reckoning system

— deceleration system

— defog system

— defogger system

— defogging system

— defrosting system

— defueling system

— deicing system

— delayed data system

— delivery system

— deluge sprinkler system

— demand oxygen system

— demisting system

— deployment system

— derivative system

— de-spin system

— destruct system

— detection system

— detonation system

— digital computing system

— digital data system

— digital inertial system

— digital signaling system

— diluter-demand oxygen system

— directional system

— discharge system

— disconnect system

— displacement-type system

— display system

— distributed parameter system

— distribution system

— docking guidance system

— docking system

— document retrieval system

— door warning system

— Doppler-inertial system

— double-walled meteoroid-bumper system

— downrange tracking system

— downward ejection system

— drag brake system

— drift system

— dry sprinkler system

— dual-director system

— dual-dual system

— dual-missile guidance system

— dual-spin stabilization system

— duplex system

— duplicated system

— dynamics simulator system

— early-warning satellite system

— early-warning system

— earth satellite system

— earth system

— earth-referenced coordinate system

— ecological system

— eddy system

— egress system

— eject-fly-away rescue system

— ejection escape system

— ejection system

— ejection warning system

— ejector system

— electric propulsion system

— electrical power system

— electrical sequencing system

— electrical starting system

— electrical system

— electrohydraulic-pneutnatic control system

— electromagnetic suspension system

— electromechanical control system

— electro-optical viewing system

— electropneumatic control system

— elevator-control system

— emergency extension system

— emergency nozzle system

— emergency recovery system

— emergency-escape system

— energy-absorbing system

— engine afterburner system

— engine bleed system

— engine control system

— engine lifting system

— engine oil system

— engine relight system

— engine starting system

— engine-governing system

— environmental system

— equinoctial coordinate system

— erection system

— erosion protection system

— escape system

— evaporative cooling system

— exhaust system

— expendable life-support system

— explosion suppression system

— explosive deployment system

— expulsion system

— external instrumentation system

— external tracking system

— external-burning system

— extra-atmospheric abort system

— extraterrestrial system

— extravehicular protective system

— faceplate defrosting system

— fail-functional system

— fail-operational system

— fail-operative system

— fail-passive system

— fail-safe system

— fail-soft system

— fail-steady system

— failure-survival system

— fan propulsion system

— fan system

— fault-free system

— faulty system

— feathering system

— feed system

— feedback control system

— filling system

— fin actuation system

— fin fuel system

— fire detecting system

— fire detector system

— fire fanning system

— fire prevention system

— fire-control system

— fire-extinguisher system

— fire-extinguishing system

— fire-sprinkling system

— fixed-path flare system

— fixed-site missile system

— flameholder system

— flap lock system

— flap operating system

— flare system

— fleet-based missile system

— flight instrument system

— flight interphone system

— flight lighting system

— flight management system

— flight reference system

— flight-control boost system

— flight-refueling system

— flight-test system

— flowmetering system

— flow-rate control system

— FLOX/LPL propellent system

— fluid rain-repellent system

— fluldic system

— flush aerial system

— fly the system

— flying control system

— foam extinguishing system

— foaming system

— foam-water sprinkler system

— fog-dispersal system

— follow-up system

— force balance system

— forecasting system

— free-wheeling system

— freon-refrigeration system

— frequency-division system

— frontal system

— fuel distribution system

— fuel feed system

— fuel flowmetering system

— fuel jettisoning system

— fuel supply system

— fuel transfer system

— fuel trimmer system

— fuel-control system

— fuel-delivery system

— fuel-dispersal system

— fueling-defueling system

— fuel-loading system

— fuel-metering system

— fuel-oxidant system

— fuel-pumping system

— full-inertial system

— full-pressure system

— fully redundant system

— funnel lighting system

— fusion powered system

— gain control system

— gas nozzle system

— gas-coupled lift-fan system

— gas-pressure feed system

— gas-turbine starting system

— gas-turbine-pump system

— gear actuation system

— generating system

— gimbal system

— glidepath system

— global system

— go-around system

— gravity fuel system

— gravity stabilization system

— gravity-independent system

— grid coordinates system

— ground start system

— ground-based system

— ground-control guidance system

— ground-controlled approach system

— ground-supplied start system

— ground-to-space missile system

— guidance system

— guide beam system

— guided-missile system

— guided-weapon system

— gust measuring system

— gust-alleviation system

— gyroscope erection system

— gyroscope reference system

— gyrostabilized system

— hand-hose system

— heading system

— heading-hold system

— heat-detection system

— heater system

— heat-protection system

— heat-responsive system

— heavy-duty actuation system

— height-control system

— helicopter haul-down system

— helium-refrigeration system

— high-altitude recovery system

— high-authority system

— high-density landing system

— high-intensity lighting system

— high-lift wing system

— high-pressure system

— high-speed ejection system

— high-temperature warning system

— high-tension ignition system

— hit-or-miss scoring system

— homing system

— horizon coordinate system

— horizon-seeking stabilization system

— hose system

— hot-gas pressurizing system

— hot-gas system

— hot-oil antiicing system

— hovering control system

— humidity control system

— hybrid system

— hydrant system

— hydraulic power system

— hydro-electric control system

— hydro-mechanical control system

— hyperbolic system

— hypergolic ignition system

— hypergolic propulsion system

— ice-detector system

— ice-protection system

— ice-warning system

— identification system

— igniter system

— ignition system

— illumination system

— imaging system

— impact-attenuation system

— impact-location system

— impingement starting system

— improperly rigged system

— incident-reporting system

— indicating system

— individual life-sustaining system

— induction system

— inert-gas-pressurized feed system

— inertial gravitational system

— inertial system

— inertial-celestial system

— inerting system

— inflation system

— inflight guidance system

— inflight retrieval system

— information retrieval system

— infrared reconnaissance system

— infrared suppression system

— infrared surveillance system

— infrared system

— infrared tracking system

— initiating system

— injection system

— inlet control system

— inner solar system

— instrument landing system

— instrumentation power system

— instrumentation system

— instrument-panel lighting system

— integrated system

— integrated tankage system

— intelligence system

— interactive graphical system

— intercommunication system

— interfighter refueling system

— interlock system

— internal system

— international route system

— interphone system

— interplanetary navigation system

— interrogation system

— interrogator-responder system

— irreversible system

— jammer system

— jamming system

— jamproof system

— jet-augmentation system

— jet-control system

— jet-deflection control system

— jet-deviation control system

— jet-ejection augmentation system

— jet-nozzle control system

— jettison system

— kicker system

— kick-off drift system

— lander decelerator system

— landing aid system

— landing approach system

— landing-gear extension system

— landing-gear warning system

— laser identification system

— laser propulsion system

— laser tracking system

— laser veloclmeter system

— lateral control system

— lateral feel system

— launch abort system

— launch check-out system

— launch control system

— launch escape system

— launch vehicle system

— launch-and-leave guidance system

— launcher system

— launching guidance system

— launching system

— leveling system

— levered shock-absorbing system

— LFC pumping system

— lift system

— lift-augmentation system

— lift-drag modulation system

— lift-engine intake system

— lift-fan power system

— lift-propulsion system

— light system

— light warning system

— limited-authority system

— line-of-sight guidance system

— liquid cooling system

— liquid-oxygen breathing system

— liquid-propellant feed system

— liquification system

— live system

— load proportioner system

— loading system

— long-distance communication system

— longitudinal trim system

— longitudinal-control system

— long-lived system

— long-range system

— low-altitude defense system

— low-altitude guidance system

— low-altitude interception system

— low-approach system

— lower-minimum landing system

— low-intensity lighting system

— low-level escape system

— low-temperature ablating system

— low-thrust propulsion system

— lubrication system

— lunar descent system

— lunar landing system

— lunar logistic system

— Mach alarm system

— magnetic suspension system

— magnetohydrodynamic propulsion system

— maintenance recording system

— malfunction detection system

— management system

— maneuvering flap system

— maneuvering system

— man-manageable system

— man-rated system

— manual control system

— map-matching guidance system

— mechanical system

— microwave approach system

— midcourse intercept system

— mirror landing system

— missile control system

— missile nonpropulsion system

— missile safety system

— missile scoring system

— missile system

— missile tracking system

— missile-borne system

— missile-bound coordinate system

— mixed propulsion system

— mixed-compression inlet system

— mixing system

— mobile launching system

— mobile refueling system

— model-following control system

— modular cooling system

— modularlzed system

— monitoring system

— monopropellant system

— mosaic imaging system

— mount system

— multifiltration system

— multimode system

— multiple-channel system

— multiple-degree-of-freedom system

— multiple-loop system

— multiple-target system

— multiplexed system

— multiplicated system

— multipurpose system

— multistage system

— multistep system

— multivariable system

— navigation/attack system

— navigational satellite system

— navigational system

— navigation-and-weapon aiming system

— navigation-bombing system

— negative torque system

— night vision system

— nitrogen purge system

— nonconservative system

— noncooperative system

— nonjammable system

— nonlinear system

— nonredundant system

— nonreturn lubrication system

— nonskld braking system

— normal system

— nose-recovery system

— nose-wheel steering system

— nozzle-cooling system

— nuclear detection system

— nuclear propulsion system

— oblique shock-wave system

— off-the-shelf system

— oil system

— oil-dilution system

— oil-low-level warning system

— on-board maintenance system

— on-board system

— one-axis stabilization system

— one-motion ejection system

— on-off control system

— open-center system

— open-stored water system

— operational system

— optical-lnertial system

— optimum landing system

— orbital refueling system

— orbital rendezvous system

— orbital system

— orbital weapon system

— orbit-to-ground weapon system

— orbit-to-orbit weapon system

— organic power system

— orientation system

— outer-space system

— overshoot system

— oxidizer-delivery system

— oxygen breathing system

— oxygen generation system

— oxygen recovery system

— oxygen regeneration system

— oxygen supply system

— oxygen-collection system

— pan-scan system

— parachute deployment system

— parachute-and-retrorocket landing system

— paraglider system

— parallel system

— para-visual director system

— parawing system

— partial-pressure oxygen system

— part-throttle reheat system

— passive augmentation system

— passive cooling system

— passive distillation system

— passive failure system

— pattern recognition system

— penalty system

— phase-advance system

— phase-measurement navigation system

— photon propulsion system

— pilot-assisted automatic system

— piloted system

— pilotless system

— pitch erecting system

— pitch-axis control system

— pitot system

— pitot-static system

— pivoted system

— planet escape system

— planetocentric system

— plug control system

— plumbing system

— pneumatic system

— pneumatic-mechanical control system

— pod refueling system

— position location system

— position-control system

— position-fixing system

— positioning system

— post-boost control system

— post-cutoff stabilization system

— power drain system

— power-assisted control system

— power-boosted control system

— powered control system

— powered stabilization system

— power-generating system

— power-limited propulsion system

— power-operated control system

— precompressor cooling system

— pressure feed system

— pressure regulation system

— pressure relief system

— pressure system

— pressure-breathing system

— pressure-demand oxygen system

— pressurizing feed system

— primary system

— probe-and-drogue system

— propellant handling system

— propellant loading system

— propellant system

— propellant-feed system

— propellant-pressurized feed system

— propellant-utilization system

— propeller control system

— propeller governing system

— propeller system

— propelling system

— proportional navigation system

— proportional trim system

— propulsion system

— propulsion-augmented high-lift system

— protective breathing system

— public-address system

— puff-pipe control system

— pulsation control system

— pulsed Doppler system

— pulsed radar system

— pulse-jet control system

— pulse-position modulation system

— purging system

— purification system

— push rod system

— quadruplex actuation system

— quadruplex system

— quick-loading system

— quick-reaction system

— radar system

— radar warning system

— radiator system

— radio-command system

— radio-guidance system

— radio-range system

— rain removal system

— rain remover system

— rain-repellent system

— rake system

— ram-and-cable system

— ramp control system

— range system

— rangefinder system

— range-rate tracking system

— range-safety system

— range-tracking system

— Rankine-cycle power system

— rate damping system

— rate-command system

— rate-of-descent system

— rate-stabilization system

— rate-type system

— reaction control system

— readout system

— real-time telemetry system

— recording system

— recovery oxygen system

— recovery system

— redundant system

— reentry control system

— reentry guidance system

— reentry recovery system

— reentry system

— reference system

— refrigerant injection system

— refrigeration system

— regenerative system

— regulator system

— reheat system

— relative coordinate system

— relay-satellite system

— release system

— remotely controlled system

— remotely manned system

— rendezvous system

— reoperable system

— reoperative system

— restorable system

— restraint system

— retracting system

— retrorocket system

— reusable system

— robot system

— rocket motor system

— rocket propulsion system

— rocket system

— rocket-assisted ejection system

— rocket-engine cooling system

— rocket-fire control system

— rod system

— roll erecting system

— roll-axis control system

— roller-conveyor freighting system

— rotary-wing system

— rotor system

— rudder control system

— runway approach system

— runway locating system

— satellite communication system

— satellite destruction system

— satellite killer system

— satellite navigation system

— satellite rendezvous system

— satellite tracking system

— satellite warning system

— satellite-borne surveillance system

— satellocentric system

— scanning-beam guidance system

— scoring system

— screened ignition system

— search-track system

— secondary power system

— secondary system

— seismic scoring system

— self-adaptive system

— self-adjusting system

— self-contained system

— self-destruction system

— self-guidance system

— self-monitoring system

— self-organizing control system

— self-powered destruct system

— self-pressurized system

— self-regulated system

— self-regulating system

— self-sufficient system

— semiactive guidance system

— semiactive homing system

— semipermanent missile system

— sensory system

— servo-control system

— servoflap control system

— servotab control system

— shaft-driven system

— shaker system

— sheathed-cable system

— shock isolation system

— short-baseline system

— short-range system

— side-force maneuvering system

— side-panel defrosting system

— sideslip sensing system

— silo system

— simulation system

— simulator system

— single system

— single-channel system

— single-degree-of-freedom system

— single-point refueling system

— single-shot system

— skid control system

— slaving system

— smoke detection system

— smokeless exhaust system

— solar power system

— solar propulsion system

— solid rocket system

— solid-propellant-gas-pressurized feed system

— sonobuoy reference system

— space ferry system

— space radiation system

— space rendezvous system

— space simulation system

— space surveillance system

— space-based system

— spaceborne guidance system

— spaceborne system

— space-maneuvering propulsion system

— space-stabilized navigation system

— speed command system

— speed control system

— spike-deflection control system

— spike-positioning system

— spin indicator system

— spinning system

— split systems

— spoiler system

— stability augmentation system

— stabilizer control system

— stack system

— staged system

— stall identification system

— stall protection system

— stall warning system

— standby system

— starting system

— star-tracking system

— static pressure system

— stationkeeping system

— steam-driven pumping system

— steering system

— stick system

— stick-pusher system

— stick-pushing system

— straight-demand type system

— strapped-down system

— strategic weapon system

— structural cooling system

— suborbital abort system

— suction system

— suit-temperature control system

— suit-thermal control system

— supporting system

— surface-cooling system

— surface-to-air recovery system

— surveillance system

— switched telemetering system

— synchro system

— tab control system

— tactical missile system

— takeoff monitoring system

— tank system

— tank vent system

— target designation system

— target detection system

— target homing system

— target identification system

— taxiing guidance system

— telecontrol system

— telemetering system

— telescape system

— teletype call system

— television guidance system

— temperature-indicator system

— terminal missile-defense system

— terrain avoidance system

— terrain recognition system

— terrain-following system

— terrain-measuring system

— thermal protection system

— thermal-control system

— thermoelectric power system

— three-axis control system

— three-axis trim system

— three-control system

— three-layer system

— three-stage parachute system

— throttle closure system

— throttle control system

— thrust-augmentation system

— thrust-decay system

— thrust-deflector system

— thrust-deflexion system

— thrust-engine system

— thrust-reversal system

— thrust-reverse system

— thrust-termination system

— thrust-vector monitoring system

— thrust-vectoring system

— time reference system

— time-standard system

— timing system

— topocentric coordinate system

— torque sensing system

— torso restraint system

— total autopilot/aircraft system

— touchdown system

— tracker-aided system

— trailing vortex system

— train-type ignition system

— trajectory control system

— trajectory-measuring system

— transfer system

— transmission isolation system

— transmission system

— transparency heater system

— transpiration cooling system

— traversing rake system

— trim-control system

— trimming system

— triple component system

— triple redundant system

— triplex system

— triplicated system

— tri-propellant system

— trouble-shoot systems

— tumble-jet system

— turbine system

— turbine-pump system

— turbocharger system

— turbojet-ramjet propulsion system

— turbopump feed system

— turbopump injection system

— turboramjet propulsion system

— turn detection system

— twin rotor system

— two-axis stabilization system

— two-degree-of-freedom system

— two-layer system

— two-motion ejection system

— two-shot system

— two-stage system

— two-star guidance system

— two-way communication system

— ullage system

— underground launching system

— undersea missile system

— underwing fueling system

— unmanned system

— unrestorable system

— update the system

— uprange tracking system

— utility hydraulic system

— vacuum system

— valve-assembly system

— vane actuation system

— vane-actuated system

— vane-controlled gust-alleviation system

— vapor-cycle cooling system

— vaporization system

— vapor-jet system

— variable-drag system

— variable-stability system

— vehicle control system

— vehicle-mounted system

— vernier propulsion system

— vertical erection system

— vestibular system

— vibration measurement system

— visual guidance system

— voice recording system

— voice warning system

— VTOL system

— wake detection system

— warning system

— waste management system

— water deluge system

— water management system

— water recovery system

— waveguide system

— weapon delivery system

— weapon direction system

— weapon-aiming system

— wheel brake system

— wheel braking system

— winchdown system

— windshield defog system

— windshield defrosting system

— wing-crosshaft system

— wing-flap sequencing system

— wing-spoiler system

— wing-suction system

— wing-sweep actuation system

— wing-waggle system

— wing-warping system

— writer-reader system

— yaw damper system

— yaw reaction system

— yaw-axis control system

— zero-altitude escape system

— zero-zero ejection system

— zero-zero landing system

Englsh-Russian aviation and space dictionary > system
6 camera

фотокамера, фотоаппарат; кинокамера, киноаппарат; телекамера

gunsight aiming point camera — фотокинопулемёт (для учебных стрельб)

instrument (panel) recording camera — фоторегистратор приборной доски (для съёмки показаний приборов)

low-light level TV camera — телекамера для низких уровней освещённости

lunar geological exploration camera — фотокамера для геологических исследований Луны

short focal length (aerial) camera — короткофокусный аэрофотоаппарат

— aerial camera

— airborne camera

— aspect camera

— automatic aerial camera

— automatic autoobserver camera

— automatic observer camera

— Azel camera

— bomb strike camera

— cine camera

— cloud cover camera

— combat camera

— daylight-use camera

— day-night camera

— electronographic camera

— far-ultraviolet camera

— fast-scan infrared camera

— firing-error indicator camera

— flying camera

— framing camera

— GSAP camera

— gun camera

— headup-display camera

— high-definition camera

— high-resolution camera

— high-speed camera

— holographic camera

— horizon-to-horizon camera

— infrared scanning camera

— inultispectral camera

— LLL TV camera

— low-altitude camera

— lunar camera

— lunar mapping camera

— manpack camera

— mapping camera

— mobile camera

— motion-picture camera

— movie camera

— moving-film aerial camera

— night aerial camera

— oblique camera

— onboard camera

— one-exposure camera

— panoramic aerial camera

— photographic camera

— pilot-operated aerial camera

— portable camera

— range-gated TV camera

— reconnaissance aerial camera

— recording camera

— reentry movie camera

— remote sensing camera

— robot camera

— satellite camera

— split-image aerial camera

— stadiametric camera

— stereoscopic camera

— still camera

— strike assessment camera

— strip camera

— survey camera

— television camera

— transportable camera

— trimetrogon camera

— TV camera

— ultraviolet camera

— vertical camera

— video camera

— wide-angle camera

Englsh-Russian aviation and space dictionary > camera
7 trajectory

траектория

inject into a trajectory — выводить на траекторию

nearly rectilinear elliptic trajectory — эллиптическая траектория, близкая к вырожденной

nearly rectilinear hyperbolic trajectory — гиперболическая траектория, близкая к вырожденной

nonstop round trip trajectoryto a planet — траектория полёта к планете без выхода на орбиту её спутника

oscillatory trajectoryies in atmospheric entry — колебательные траектории входа в атмосферу

— abort trajectory

— above-atmosphere trajectory

— actually flown trajectory

— aeroballistic trajectory

— aerodynamic trajectory

— all-powered trajectory

— altitude-depressed trajectory

— angular trajectory

— approach trajectory

— arching trajectory

— arrival trajectory

— ascending trajectory

— ascent trajectory

— assisted trajectory

— atmospheric entry trajectory

— ballistic trajectory

— boost trajectory

— boost-cruise-glide trajectory

— boost-glide trajectory

— canopy trajectory

— circumlunar trajectory

— cislunar trajectory

— coasting trajectory

— collision trajectory

— computed trajectory

— constant L/D trajectory

— constant-thrust trajectory

— continuous-burn trajectory

— coplanar trajectory

— corrected trajectory

— defined trajectory

— departure trajectory

— descending trajectory

— descent trajectory

— designed mission trajectory

— desired trajectory

— developed trajectory

— deviated pursuit trajectory

— direct trajectory

— downrange trajectory

— downward trajectory

— efficient trajectory

— ejection trajectory

— elliptical trajectory

— escape trajectory

— estimated trajectory

— extraterrestrial trajectory

— extreme trajectory

— final trajectory

— flareout trajectory

— flat trajectory

— flight trajectory

— flyby trajectory

— follow a trajectory

— freefall trajectory

— free-flight trajectory

— given trajectory

— glide trajectory

— gravity turn trajectory

— gravity-free trajectory

— guided trajectory

— high-energy trajectoryies

— Hne-of-sight trajectory

— homing trajectory

— hyperbolic trajectory

— ideal trajectory

— impact trajectory

— inclined trajectory

— intended trajectory

— interception trajectory

— jump trajectory

— Keplerian trajectory

— launching trajectory

— lead trajectory

— lifting trajectory

— low acceleration trajectory

— low thrust trajectory

— low trajectory

— lunar ascent trajectory

— lunar launch trajectory

— lunar rendezvous trajectory

— maximum-range trajectory

— mean trajectory

— median trajectory

— minimum-energy trajectory

— minimum-fuel space trajectory

— minimum-time trajectory

— missile operating trajectory

— modified trajectory

— nominal trajectory

— noncoplanar trajectory

— nonplanar Earth-to-Moon trajectory

— nonzero gravity trajectory

— normal approach trajectory

— on-course trajectory

— one-pulse trajectory

— optimum trajectory

— orbit trajectory

— orbiter entry trajectory

— out-of-atmosphere trajectory

— overall trajectory

— parabolic trajectory

— planetary ascent trajectory

— planetocentric trajectory

— planned trajectory

— post-assist heliocentric trajectory

— powered trajectory

— preassist heliocentric trajectory

— precalculated trajectory

— precomputed trajectory

— predicted trajectory

— prescribed trajectory

— preselected trajectory

— probable trajectory

— programed trajectory

— pursuit trajectory

— reentry similar trajectoryies

— reentry trajectory

— reference trajectory

— relative trajectory

— rendezvous trajectory

— retrograde trajectory

— return trajectory

— rocket trajectory

— rolling trajectory

— roundabout trajectory

— satellite trajectory

— scheduled trajectory

— selenocentric trajectory

— semi-ballistic trajectory

— shock-wave trajectory

— skip trajectory

— space shuttle trajectory

— space trajectory

— specified trajectory

— stable trajectory

— standard trajectory

— steepest-descent trajectory

— store separation trajectory

— suborbital trajectory

— supported trajectory

— synergic trajectory

— target trajectory

— terminal trajectory

— three-dimensional reentry trajectory

— three-pulse trajectory

— thrust-coast-thrust trajectory

— trajectory of climb

— transfer trajectory

— translunar trajectory

— up-and-over trajectory

— upward trajectory

— vacuum trajectory

— varying L/D trajectory

— vertical trajectory

— wild trajectory

— zero-lift trajectory

Englsh-Russian aviation and space dictionary > trajectory
8 probe

космическая ракета; исследовательская ракета; зондирующая ракета; штырь; щуп, зонд; пробоотборник; датчик; насадок; образец; топливоприемник ( заправляемого самолёта) ; проба, замер; исследование; зондировать, исследовать

differential pressure gust probe — насадок для измерений перепада давлений в порыве (при турбулентной атмосфере)

free air temperature probe — датчик температуры наружного воздуха

nose(-mounted flight refueling) probe — носовая штанга (для дозаправки топливом в полете)

short time response temperature probe — термодатчик с малой инерционностью

— adiabatic temperature probe

— air-pressure probe

— altitude probe

— angle-of-attack probe

— atmospheric rocket probe

— attitude probe

— balloon probe

— boundary-layer probe

— buoyant probe

— capacitance-type probe

— conical probe

— cylindrical probe

— detector probe

— double probe

— earth-space probe

— electromagnetic probe

— electron probe

— electron temperature probe

— electron-density measurement probe

— electrostatic probe

— fixed-direction probe

— flight-refueling probe

— flow-direction probe

— flow-measuring probe

— flow-swallowing probe

— fly the probe

— free-molecular probe

— fuel-quantity probe

— gust probe

— high-altitude rocket probe

— hot-wire probe

— hyperbolic probe

— ice-detector probe

— impact probe

— interplanetary probe

— interstellar probe

— introscope probe

— ionization probe

— ionosphere probe

— Langmuir probe

— lunar landing probe

— lunar probe

— Mach-cone probe

— magnetic field probe

— magnetic probe

— Martian probe

— mass flow probe

— measurement probe

— measuring probe

— mid-air-refueling probe

— miniature probe

— multipurpose probe

— near-earth probe

— non-survivable probe

— piercer probe

— Pitot tube probe

— planetary probe

— plasma probe

— pressure probe

— pressure-sensitive direction probe

— radio astronomy probe

— rake probe

— receiver refueling probe

— reentry probe

— refueling probe

— research probe

— retractable probe

— rocket probe

— self-calibrating probe

— ship-launched probe

— solar probe

— space probe

— spherical probe

— stagnation-temperature probe

— stall identification probe

— static-pressure probe

— surface probe

— telescope probe

— temperature probe

— temperature-sensitive resistance probe

— thermocouple probe

— total-pressure probe

— total-temperature probe

— turbopause probe

— unmanned probe

— Venusian probe

— vertical probe

— wedge probe

— yaw probe

Englsh-Russian aviation and space dictionary > probe
9 bed

основание, фундамент; стенд; слой

bed of propellant granules — слой зерен твёрдого ракетного топлива

cold iridium catalyst bed — холодный слой иридиевого катализатора

lunar environment simulation bed — стенд для моделирования условий на Луне

packed bed of granules — плотный слой зерен [гранул] (твёрдого ракетного топлива)

swing wing test bed — стенд для отработки крыла изменяемой стреловидности

— activated carbon bed

— aerodynamic test bed

— catalyst bed

— cation-exchange bed

— desorbing desiccant bed

— engine test bed

— filter bed

— fire bed

— fluidized bed

— flying test bed

— horizontal test bed

— ion-exchange bed

— prone bed

— rocket test bed

— satellite test bed

— static test bed

— test bed

— thrust bed

— variable-stability test bed

— vertical test bed

— vertical thrust bed

Englsh-Russian aviation and space dictionary > bed
10 landing

приземление; посадка; посадочный

bring in for landing — выводить (самолёт) на посадку (с земли)

high angle of attack landing — посадка на больших углах атаки

landing from 35 ft — посадочная дистанция с высоты 35 футов (10,5 м)

landing in cold temperature — посадка при низкой температуре (окружающего воздуха,)

low weather minima landing — посадка при низких метеоминимумах

make an uneventful landing — благополучно садиться

maximum gross weight landing — посадка с максимальным весом

practice a landing — тренироваться в посадке, отрабатывать посадку

— abnormal landing

— air run landing

— airborne landing

— aircraft-type landing

— air-cushion landing

— airfield landing

— all-gear-up landing

— antiskid landing

— arrested landing

— atmospheric landing

— autoflare landing

— automatic landing

— autorotation landing

— bad visibility landing

— balked landing

— balloon landing

— bauIked landing

— be landing

— belly landing

— blackout landing

— blind landing

— boost-out landing

— bow landing

— box formation landing

— carrier landing

— clean landing

— clear weather landing

— command module landing

— compulsory landing

— crash landing

— crash on landing

— cushion the landing

— cushioned landing

— dead-engine landing

— dead-stick landing

— deck landing

— delta formation landing

— demonstration landing

— diamond landing

— distress landing

— downwind landing

— drag chute landing

— drop landing

— emergency landing

— engine-idling landing

— engine-on landing

— engine-throttled landing

— failure-survival automatic landing

— familiarization landing

— fast landing

— FIDO landing

— field landing

— final landing

— fine type landing

— fishtail-type landing

— flapless landing

— flared landing

— flight director landing

— flight-test landing

— forced landing

— formation landing

— foul-weather landing

— French landing

— full-circle landing

— full-flap landing

— full-stall landing

— full-stop landing

— gear-up landing

— glide landing

— good weather landing

— ground landing

— ground-controlled landing

— guided landing

— half-circle landing

— half-turn landing

— hands-off landing

— hard landing

— head-down landing

— headwind landing

— heavy landing

— heavy-weight landing

— helicopter landing

— high flotation landing

— high-density landing

— high-flare landing

— high-sinking-speed landing

— high-speed landing

— hooded landing

— hook landing

— hot landing

— hover landing

— ILS landing

— inadvertent gear-up landing

— inoperative-spoilers landing

— intended landing

— in-trim landing

— jet landing

— landing in autorotation

— landing in gusts

— landing short

— lateral drift landing

— leader-cable landing

— less-than-full-flap landing

— level landing

— low L/D landing

— low visibility landing

— low-flare landing

— lunar landing

— maneuverable landing

— manned landing

— manually controlled landing

— minimum distance landing

— minimum-run landing

— mirage landing

— mirror landing

— monitored automatic landing

— no-flap landing

— no-flare landing

— no-hover landing

— nonatmospheric landing

— nonmaneuverable landing

— nonvisual landing

— no-roll landing

— nose-up landing

— oblique landing

— ocean landing

— off-field landing

— off-runway landing

— one-engine-inoperative landing

— one-wheel landing

— outside landing

— overshooting landing

— pair landing

— pancake landing

— parachute landing

— parachute water landing

— parachute-assisted landing

— parachute-retarded landing

— partial-flap landing

— partially flared landing

— pilot-controlled landing

— pilot-monitored automatic landing

— pinpoint landing

— planetary landing

— powered landing

— powerless landing

— power-off landing

— power-on landing

— practice landing

— precision landing

— rebound landing

— recorded landing

— reference landing

— refused landing

— remote-controlled landing

— retrorocket landing

— retrothrusted landing

— return landing

— reverse thrust landing

— roller landing

— roll-on landing

— rotor-type landing

— rough landing

— rough-strip landing

— rough-water landing

— running-type landing

— runway landing

— safe landing

— sea landing

— secondary landing

— shipborne landing

— shoot a landing

— short landing

— short-field landing

— simulated flameout landing

— single engine landing

— single wave landing

— single-plane landing

— ski landing

— slide-on landing

— soft landing

— solo landing

— spacecraft landing

— spike landing

— spot landing

— standup landing

— steep-approach landing

— step landing

— stern landing

— STOL landing

— straight-in landing

— strange field landing

— symmetrical landing

— tail-first landing

— tail-high landing

— tail-low landing

— tailwind landing

— tangential landing

— taxi-back landing

— terrain landing

— test landing

— tethered landing

— three-point landing

— thumbed-in landing

— total landings

— touch-and-go landing

— touchdown landing

— translation-type landing

— tree landing

— trouble-free landing

— turbojet landing

— two-engine landing

— two-point landing

— two-wave landing

— unarrested landing

— unassisted blind landing

— unchuted landing

— uneventful landing

— unflared landing

— unmanned landing

— unpaved-runway landing

— unplanned landing

— unpowered landing

— unsurfaced-runway landing

— unsymmetrical landing

— upwind landing

— vertical landing

— vertical parachute landing

— VFR landing

— visor-up landing

— visual landing

— VTOL landing

— water landing

— wet-weather landing

— wheel landing

— wheels-down landing

— wheels-up landing

— winch-down landing

— zero-ceiling landing

— zero-visibility landing

— zero-zero landing

— zoom-autorotation landing

Englsh-Russian aviation and space dictionary > landing
11 photography

фотографирование, фотосъёмка

— aerial photography

— air photography

— analytical photography

— area photography

— daylight photography

— high-altitude photography

— high-speed photography

— infrared photography

— intelligence photography

— Interferometer photography

— low-altitude photography

— lunar photography

— medium-altitude photography

— metric photography

— night photography

— oblique aerial photography

— photography of instruments

— radarscope photography

— reconnaissance photography

— rocket-borne photography

— satellite photography

— schlieren photography

— stroboscopic photography

— technical photography

— ultrahigh-speed motion-picture photography

— ultraviolet photography

— vertical photography

— vertical-oblique aerial photography

— very-high-speed motion-picture photography

Englsh-Russian aviation and space dictionary > photography
12 takeoff

взлет; старт

all-power units (operating) takeoff — взлет со всеми работающими двигателями

be about to takeoff — быть готовым к взлету

be clear for takeoff — получать разрешение на взлет

be clear to takeoff — получать разрешение на взлет

high gross weight takeoff — взлет с большим полётным весом

solo maximum performance takeoff and roll — кратчайший взлет пары самолётов с раздельно выполняемыми бочками на наборе

stand by for takeoff — ожидать сигнала на взлет

takeoff in a crosswind — взлет с боковым ветром

takeoff to 35-ft — взлет(ная дистанция) до высоты 35 футов (10,5 м)

takeoff with prior taxiing — взлет истребителей с предварительным выруливанием к месту старта на ВПП

takeoff without prior taxiing — взлет истребителей без предварительного выруливания к месту старта на впп

— «boot strap» takeoff

— AB takeoff

— abandon the takeoff

— abandoned takeoff

— abort the takeoff

— aborted takeoff

— accelerated takeoff

— afterburner takeoff

— airplane takeoff

— all-engine operating takeoff

— assisted takeoff

— attempt to takeoff

— automatic takeoff

— backward takeoff

— blind takeoff

— catapult takeoff

— clean takeoff

— cleared to takeoff

— continued takeoff

— crosswind takeoff

— demonstration takeoff

— diamond-four takeoff

— directed takeoff

— discontinued takeoff

— downwind takeoff

— dry takeoff

— early takeoff

— enginecut out takeoff

— fan-powered takeoff

— field takeoff

— final takeoff

— flapless takeoff

— follow-through takeoff

— formation takeoff

— free-deck takeoff

— full afterburner takeoff

— full-flap takeoff

— full-gross-weight takeoff

— full-power takeoff

— full-weight takeoff

— fully loaded takeoff

— ground-effect takeoff

— half-flaps takeoff

— head-up directed takeoff

— heavy weight takeoff

— high-altitude takeoff

— hooded takeoff

— horizontal takeoff

— hot-day takeoff

— hover takeoff

— instrument takeoff

— instrument-aided visual takeoff

— interrupted takeoff

— intersection takeoff

— into-wind takeoff

— jet mode takeoff

— jet-assisted takeoff

— jump takeoff

— light weight takeoff

— lunar takeoff

— maiden takeoff

— marginal takeoff

— maximum-performance takeoff

— military power takeoff

— military thrust takeoff

— minimum interval takeoff

— minimum-run takeoff

— missile takeoff

— no-flap takeoff

— noise abatement takeoff

— no-run takeoff

— oblique takeoff

— obstacle clearance takeoff

— off-runway takeoff

— one-engine-out takeoff

— one-power-unit inoperative takeoff

— out-of-wind takeoff

— overload payload takeoff

— premature takeoff

— refused takeoff

— reject the takeoff

— rejected takeoff

— rocket-assisted takeoff

— rocket-boosted takeoff

— rocket-powered takeoff

— rolling takeoff

— rolling vertical takeoff

— rough-strip takeoff

— running takeoff

— scramble takeoff

— section takeoff

— self-powered takeoff

— short field takeoff

— slush takeoff

— spot takeoff

— stationary takeoff

— STOL takeoff

— tail-bumper-scraping takeoff

— tail-down takeoff

— takeoff in pairs

— touch-and-go takeoff

— towering takeoff

— turbojet takeoff

— ultra-short takeoff

— unaided takeoff

— unassisted takeoff

— upwind takeoff

— vertical takeoff

— VFR takeoff

— watch the takeoff

— water takeoff

— water-injection takeoff

— wet takeoff

— zero-length takeoff

— zero-wind takeoff

Englsh-Russian aviation and space dictionary > takeoff
13 LPV

1) Общая лексика: nas, & Partners, Low Production Volume Chemicals

2) Компьютерная техника: Live Picture Viewer

3) Военный термин: Light Patrol Vehicle, launching point, vertical

4) Сокращение: Landing Pontoon Vehicle, lightproof vent, Lunar Piloted Vehicle (NASA OEXP)

5) Электроника: Low- Pressure Vent

6) Иммунология: live attenuated poliovaccine

Универсальный англо-русский словарь > LPV
14 time

1) время, срок, период, интервал

2) темп; такт

3) режим

•

- absolute time
- access time
- active line time
- active vertical-scan time
- actuating time
- alignment time
- answering time
- attack time
- attended time
- audio signaling time
- available time
- average time
- basic motion time
- blanking time
- bridging time
- call clear-down time
- call forwarding time
- call holding time
- changeover time
- clock time
- coherence time
- conversion time
- cool time
- current pause time
- cycle time
- damping time
- data-transfer time
- dead time
- decay time
- delaying time
- document sending time
- document transmitting time
- down time
- fall time
- fiber-rise time
- flash time
- flyback time
- Greenwich civil time
- Greenwich lunar time
- Greenwich mean time
- Greenwich sidereal time
- guard time
- holding time
- hunting time
- index time
- interrupting time
- intervisit time
- keeping time
- latency time
- life time
- line sweep time
- lost motion time
- magnetic amplifier transit time
- maximum-recording time
- maximum-retention time
- maximum-usable reading time
- mean-travel time
- memory-backup time
- minimum-usable viewing time
- off time
- opening time
- operating time
- optimum-reverberation time
- playing time
- precise time
- propagation time
- pull-up time
- pulse leading-edge time
- pulse time
- pulse-decay time
- pulse-fall time
- pulse-recurrence time
- pulse-repetition time
- pulse-rise time
- quasi-real time
- quiet time
- random time
- reaction time
- read time
- readiness time
- real time
- receiver-rise time
- reception time
- recording time
- recovering time
- recovery time
- redial times
- redirecting-beam time
- reference time
- relay-releasing time
- release time
- remaining time
- repetition time
- resolution time
- resolving time
- response time
- restoration time
- retrace time
- return time
- reverberating time
- reverse-recovering time
- rise time
- running time
- sampling time
- scanning time
- sensing time
- servicing time
- session-waiting time
- setting time
- setup time
- silence-detection time
- slot time
- stabilization time
- standard-reverberation time
- standby time
- standing time
- starting mode time
- switching time
- switchover time
- talk time
- thyristor switching time
- time of occurrence
- time of setting up
- token circulation time
- token holding time
- token rotating time
- transfer rise time
- transfer time
- transient-process time
- transistor-switching time
- transit time
- transition time
- translating time
- transmission time
- transmitting-to-receiving switchover time
- trigger time
- tripper time
- turn-off time
- universal time
- waiting time
- wave-passing time

English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > time
15 wave

1) волна; струя

2) колебание

3) неровность; ухаб дороги

•

to suppress wave — гасить волну

- acoustical wave
- air shock wave - atmospheric tidal wave - audio-frequency wave - blanking wave - blast wave - body wave - bottom wave - bow wave - breaking wave - capillary wave - carrier wave - centimetre waves - cold wave - compressible shock wave - compression wave - condensational wave - constant wave - continuous wave - convergent shock wave - damped waves - decadent wave - decaying wave - deep-water wave - deflection wave - density wave - detached shock wave - detonation wave - direct wave - earth wave - elastic wave - electromagnetic wave - expansion wave - expansion shock wave - explosion shock wave - explosive wave - flood wave - free wave - free progressive wave - frequency-modulated wave - fundamental wave - harmonic wave - heat wave - Hertz waves - hydraulic jump wave - infrared waves - infrasonic waves - inhomogeneous wave - intensity wave - interrupted wave - inverse wave - knock wave - lunar tidal wave - magnetoacoustical wave - modulated continuous wave - moving wave - normal shock wave - oblique shock wave - operating wave - oscillatory wave - positive pressure wave - power wave - pressure wave - progressive wave - radio waves - rarefaction wave - reflected wave - resonance wave - return wave - running wave - seismic waves - shock wave - signal wave - sound wave - stable wave - standing wave - subsurface wave - suction wave - supersonic waves - surface wave - tension wave - tidal wave - torsional wave - trailing wave - travelling wave - ultrasonic waves - vertical wave - water-hammer wave
* * *

волна
- air wave
- body wave
- compression wave
- explosion shock wave
- flood wave
- pressure wave
- pressure waves radiating outward from vibrator
- S wave
- shear wave
- shock wave
- stress wave
- translation wave
- wind wave

Англо-русский строительный словарь > wave
16 landing

1. n высадка на берег

the landing of the Pilgrim Fathers in America — высадка первых английских колонистов в Америке

opposed landing — высадка с боем

assault landing — высадка десанта

landing tee — посадочный знак "Т"

landing detachment — отряд высадки

landing zone — зона, район посадки

2. n воен. высадка десанта

landing in force — высадка крупных сил

landing operation — десантная операция, высадка десанта

landing attack — высадка с боем

landing boat — десантный катер

support landing ship — корабль огневой поддержки десанта

landing force support ship — корабль поддержки десанта

landing beach configuration — очертания берега высадки

assault landing rallying area — район сбора десанта

effecting a landing — проведение высадки десанта

3. n место высадки, пристань

landing stage — пристань

landing area — место посадки

landing site — место приземления

landing of troops — высадка десанта

landing place — место высадки, пристань

4. n приземление, посадка

emergency landing — вынужденная посадка

soft landing — мягкая посадка

hard landing — жёсткая посадка, падение

lunar landing — посадка на Луну, прилунение

blind landing — посадка по приборам

landing distance — посадочная дистанция

landing mark — посадочный знак

vertical take-off and landing — вертикальный взлет и посадка

low visibility landing — посадка в условиях плохой видимости

dead stick landing — посадка с неработающим воздушным винтом

tangential landing — посадка с пологой траекторией снижения

landing off the trampoline — приземление на пол мимо батута

5. n место посадки

whilst landing — при посадке

bind landing — слепая посадка

kiss landing — мягкая посадка

beam landing — посадка по лучу

bumpy landing — грубая посадка

6. n посадочная площадка

dry landing — сухая площадка

landing beam — посадочный луч

landing lamp — посадочная фара

landing light — посадочная фара

landing impact — посадочный удар

7. n лестничная площадка

ladder landing platform — промежуточные площадки лестницы

landing field — площадка для взлёта и посадки самолётов

emergency landing ground — запасная посадочная площадка

quarter landing — промежуточная лестничная площадка

half landing — промежуточная лестничная площадка

8. n горн. приёмная площадка

brow landing — площадка для сходни

landing pad — загрузочная площадка

stair landing — лестничная площадка

landing surface — посадочная площадка

landing slab — плита лестничной площадки

9. n с. -х. заглубление

Синонимический ряд:

1. pier (noun) dock; harbor; harbour; marina; pier; port; runway; spaceport; wharf

2. alighting (verb) alighting; lighting; perching; roosting; set down; setting down; settling; sitting down; touch down; touching down

3. arriving by air (verb) arriving by air; coming down to earth; deplaning; making a belly landing; reaching the earth; splashing down

4. arriving by sea (verb) anchoring; arriving; arriving by sea; berthing; casting anchor; docking; dropping anchor; making port; piloting

5. disembarking (verb) debarking; disembarking

6. getting (verb) acquiring; annexing; chalking up; come by; compassing; gaining; getting; having; obtaining; pick up; picking up; procuring; pulling; securing; winning

English-Russian base dictionary > landing
17 soft landing

1. мягкая посадка

vertical take-off and landing — вертикальный взлет и посадка

low visibility landing — посадка в условиях плохой видимости

dead stick landing — посадка с неработающим воздушным винтом

tangential landing — посадка с пологой траекторией снижения

radio-beacon landing system — радиомаячная система посадки

2. эк. «мягкая посадка», снижение экономического роста без экономического спада и высокого уровня безработицы

landing windshear — сдвиг ветра при посадке

lunar landing — посадка на Луну, прилунение

short landing — посадка с коротким пробегом

wheel-up landing — посадка с убранным шасси

intermediate landing — промежуточная посадка

English-Russian base dictionary > soft landing
18 altimeter

высотомер

coherent pulse doppler radar altimeter — доплеровский радиолокационный высотомер когерентно-импульсного действия

solid state radio altimeter — радиовысотомер на твёрдых телах

— absolute altimeter

— airborne altimeter

— aircraft altimeter

— all-solid-state radio altimeter

— barometric altimeter

— cabin altimeter

— contacting altimeter

— counter altimeter

— counter-pointer altimeter

— drum altimeter

— drum-pointer altimeter

— electronic altimeter

— FM radio altimeter

— full range altimeter

— geodetic altimeter

— give altimeter

— high-altitude altimeter

— high-range altimeter

— isotopic altimeter

— landing altimeter

— laser altimeter

— local area altimeter

— low-lag altimeter

— low-level altimeter

— low-range altimeter

— low-range radar altimeter

— lunar altimeter

— mechanical altimeter

— microminiature radio altimeter

— mis-set altimeter

— nitrogen-augmented altimeter

— precision altimeter

— pressure altimeter

— radar altimeter

— radio altimeter

— recording altimeter

— sensitive altimeter

— service altimeter

— servo altimeter

— servo-pneumatic altimeter

— space altimeter

— SST altimeter

— stand-by altimeter

— suit altimeter

— swivel boom altimeter

— terrain clearance altimeter

— three-pointer altimeter

— transducing altimeter

— transmitting altimeter

— two-needle altimeter

— vertical-reading altimeter

Englsh-Russian aviation and space dictionary > altimeter
19 characteristic

характеристика; характеристическая кривая; характерный параметр; характеристический; характерный

amplitude versus frequency response characteristic — амплитудно-частотная характеристика

blast characteristics of the weapon — поражающие свойства оружия

characteristic of hydrazine fuel flammability — характеристика воспламенения гидразина

characteristics of planetary orbits — характеристики орбит планет

collapsing characteristics of the gear — поведение [характеристики] шасси при поломке (в результате аварии, удара о землю)

explosive characteristics of fuel — взрывоопаспость топлива [горючего]

handling characteristic of propellant — эксплуатационная характеристика ракетного топлива

handling characteristics with autostabilization — характеристики управляемости (ЛА) с системой автостабилизации

handling characteristics without autostabilization — характеристики управляемости (ЛА) без системы автостабилизации

height control response characteristics — верт. характеристики управляемости по высоте

lift and drag characteristics — величины подъёмной силы и лобового сопротивления; зависимости подъёмной силы и лобового сопротивления

lunar rover vehicle characteristics — характеристики лунохода

performance characteristic of propellant — рабочая характеристика ракетного топлива

physical characteristics of planets — физические характеристики планет

rough field handling characteristics — характеристики управляемости при движении по аэродрому с неровной поверхностью

s.f.c. characteristics — характеристики удельного расхода топлива [горючего]

short period characteristics of the airplane — характеристики самолёта в короткопериодическом движении

yaw rate damping characteristics — характеристики демпфирования угловой скорости рыскания

— ablation characteristics

— accelerated stall characteristics

— acceleration characteristics

— adhesion characteristics

— adsorption characteristics

— aeroacoustic characteristics

— aerodynamic characteristics

— aeroelastic characteristics

— aerothermodynamic characteristics

— air characteristics

— aircraft characteristics

— airframe characteristics

— altitude characteristic

— amplitude characteristic

— amplitude-phase characteristic

— amplitude-time characteristic

— antispin characteristics

— antistall characteristics

— approach handling characteristics

— autoignition characteristic

— autorotational characteristics

— autorotative characteristics

— ballistic characteristics

— base pressure characteristic

— bonding characteristics

— boost characteristics

— booster characteristics

— boundary layer characteristics

— breakout characteristics

— buffet characteristics

— carriage characteristics

— cavitation characteristics

— clean-wing characteristics

— combustion characteristic

— control characteristic

— control feel characteristics

— control force characteristics

— control-fixed characteristics

— control-rate characteristic

— conversion control characteristics

— crosswind characteristics

— damping characteristic

— deceleration characteristics

— deck landing characteristics

— decomposition characteristics

— deflagration characteristic

— departure characteristics

— deployment characteristics

— design characteristics

— digital target characteristic

— dimensional characteristics

— directional behavior characteristics

— directional control characteristics

— discharge characteristic

— ditching characteristics

— dive characteristics

— dynamic characteristic

— dynamic stability characteristics

— engine characteristics

— engine-control characteristic

— engine-inoperative characteristics

— engine-out characteristics

— exhaust characteristic

— extinguishment characteristics

— failure-survival characteristics

— flame characteristic

— flight characteristics

— flight handling characteristics

— flow characteristic

— flutter characteristics

— flying characteristics

— force-deflection characteristics

— fracture characteristics

— free-flight characteristics

— frequency-response characteristic

— fuel consumption characteristics

— fuel flow characteristics

— gliding characteristics

— ground-handling characteristics

— handling characteristics

— heading holding characteristics

— heat-transfer characteristics

— high-angle-of-attack characteristics

— high-incidence characteristics

— high-speed characteristics

— high-supersonic characteristics

— hinge-moment characteristic

— hover characteristics

— hypersonic characteristics

— hypervelocity characteristics

— ignition characteristics

— inlet characteristics

— inlet flow characteristics

— instrument flight characteristics

— insulation characteristics

— interchangeability characteristics

— inviscid-flow characteristics

— landing characteristics

— lateral behavior characteristics

— lateral-control characteristics

— lateral-directional characteristics

— lateral-directional control characteristics

— lateral-directional stability characteristics

— launching characteristics

— linear characteristic

— liydrodynamic characteristics

— llghtplane-type stalling characteristics

— loading characteristic

— longitudinal behavior characteristics

— longitudinal control characteristics

— longitudinal short-period characteristics

— longitudinal stability characteristics

— low-speed characteristics

— low-subsonic characteristics

— LOX-compatibility characteristic

— lubrication characteristic

— maintainability characteristics

— maneuvering characteristics

— military characteristics

— missile center-of-gravity characteristic

— moment characteristics

— motion characteristic

— natural stall characteristics

— near-stall characteristics

— neutral burning characteristics

— nonlinear characteristic

— nonresidue forming characteristic

— nonsteady characteristics

— nozzle metering characteristic

— nuclear characteristics

— operating characteristics

— operational characteristics

— optimum characteristics

— orbit characteristics

— oscillatory characteristics

— out-of-rig characteristics

— overload characteristic

— oxidation-corrosion characteristics

— parachute opening characteristics

— penetrating characteristics

— performance characteristics

— pitching characteristics

— pitch-rate damping characteristics

— pitch-response characteristics

— pitch-up characteristic

— porosity characteristic

— poststall characteristics

— powder-burning characteristic

— power-supply characteristics

— pressure-recovery characteristic

— pressure-sensitivity characteristic

— prestall characteristics

— progressive-burning characteristics

— propellant characteristic

— propeller characteristic

— protective characteristics

— radiation characteristic

— range characteristics

— rated characteristic

— recovery characteristic

— reentry characteristics

— regressive burning characteristic

— reingestion characteristics

— resolution characteristic

— response characteristic

— restraint characteristics

— riding qualities characteristics

— rocket-motor characteristics

— rolling characteristics

— roll-rate damping characteristics

— roll-response characteristics

— rotor characteristics

— runaway characteristics

— separation characteristics

— service characteristics

— shielding characteristics

— shimmy characteristics

— shortfield characteristics

— shutoff characteristic

— single-engine flight characteristics

— slow-down characteristics

— slow-flight characteristics

— slow-speed characteristics

— sonic boom characteristics

— spin characteristics

— spin recovery characteristics

— spray characteristics

— stability characteristics

— stage characteristics

— stall approach characteristics

— stalling characteristics

— starting characteristics

— start-up characteristic

— static aerodynamic characteristics

— static stability characteristic-s

— STOL characteristics

— store launch characteristics

— strength characteristics

— strength-density characteristic

— structural characteristics

— subsonic-hypersonic characteristics

— surface characteristic

— surface radiation characteristics

— surge characteristics

— takeoff characteristics

— takeoff handling characteristics

— taxying characteristics

— technical characteristics

— tensile strength/weight characteristics

— test-bench characteristics

— Theological characteristic

— thermoviscoelastic characteristics

— thrust characteristic

— time-response characteristic

— toxicity characteristics

— trajectory characteristics

— transfer characteristic

— transient-response characteristic

— transition characteristics

— transonic-speed characteristics

— trim characteristic

— turbulence characteristics

— turn characteristics

— two-dimensional characteristics

— undercarriage characteristics

— vertical-flight characteristics

— vibration characteristics

— viscous-flow characteristics

— volt-ampere characteristic

— VTOL characteristics

— warhead characteristic

— warhead radar characteristic

— water handling characteristic

— wear-inhibiting characteristics

— wing lifting characteristics

— yawing characteristics

Englsh-Russian aviation and space dictionary > characteristic
20 compound

состав; компаунд; разг. комбинированный вертолёт; сложный, составной; комбинированный; компаундированный

epoxy microball filled compound — заливочный состав, наполненный эпоксидными микрошариками

fuel tank sealing compound — герметизирующий состав для топливных баков

vertical 8 compound of two "s" — вертикальная восьмёрка из двух «s»

— antifreezing compound

— antiknock compound

— antioxidizing compound

— antirusting compound

— boron compound

— boron-based compound

— boron-hydrogen-nitrogen compound

— carbon compound

— chemical compound

— chlorine-fluorine compound

— chopped fiber compound

— de-frosting compound

— diazo compound

— dichloro compound

— difluoramino compound

— difuoro compound

— elastomeric compound

— encapsulating compound

— explosive compound

— filling compound

— flameproof compound

— flare compound

— flexible epoxy compound

— fluorine compound

— fluoro-aliphatic compound

— foam compound

— foam potting compound

— fuel compound

— highly energetic compound

— hydrogen-boron compound

— hydrogen-carbon compound

— hydrogen-containing compound

— initiating compound

— inorganic compound

— jet-fuel resistant compound

— low-energy compound

— lunar compound

— nitrated compound

— nitrogen compound

— nitrogen-containing compound

— nitro-halogen compound

— organo-boron compound

— oxidation resistant compound

— oxidizing compound

— oxygen compound

— oxygen-bearing compound

— oxygen-containing compound

— oxygen-yielding compound

— peroxide compound

— potting compound

— refractory compound

— RTV compound

— sealing compound

— stoicniometry compound

— sublimating-ablative compound

— superconducting compound

— surface-active compound

— tetranitrated compound

— thiokoi-type compound

— underoxidized compound

— viscous ablation compound

Englsh-Russian aviation and space dictionary > compound

Страницы

См. также в других словарях:

Lunar Escape Systems — were a series of emergency vehicles designed for never flown long duration Apollo missions. Because these missions were even more hypothetical than the planned canceled Apollo missions, the designs were never constructed.As NASA planned for… … Wikipedia
Lunar Module — Module lunaire Apollo Pour les articles homonymes, voir LEM et LM. Module lunaire du programme Apollo … Wikipédia en Français
Lunar Lander Challenge — Masten Space Systems Xoie on the Level 2 competition winning landing on Oct 30, 2009 … Wikipedia
Lunar Landing Research Vehicle — infobox Aircraft name = Lunar Landing Research Vehicle (LLRV) type = Experimental VTOL aircraft manufacturer = Bell Aerosystems caption = The Lunar Landing Research Vehicle (LLRV) designer = first flight = 30 October 1964 introduced = retired =… … Wikipedia
Lunar space elevator — A lunar space elevator (also called a moonstalk) is a proposed cable running from the surface of the Moon into space.It is similar in concept to the better known Earth space elevator idea (a cable suspended above Earth, with its center of gravity … Wikipedia
Lunar standstill — At a major lunar standstill, which takes place every 18.6 years, the range of the declination of the Moon reaches a maximum. As a result, at high latitudes, the Moon appears to move in just two weeks from high in the sky to low on the horizon.… … Wikipedia
Lunar Reconnaissance Orbiter — ▪ United States spacecraft a U.S. spacecraft that is designed to map the surface of the moon and to help select ideal sites for unmanned and eventually manned lunar landers. It is scheduled to launch on April 24, 2009, from Cape Canaveral,… … Universalium
Lunar Rescue — Infobox VG title=Lunar Rescue caption= developer = Taito publisher = Taito, Alligata, Program One, Lyversoft distributor= designer= version= released = 1979 (Arcade) platforms= Arcade, Acorn Electron, BBC Micro, Commodore 64, ZX Spectrum, PC, PS2 … Wikipedia
Chinese Lunar Exploration Program — CLEP and Chang e program redirect here. For other uses, see CLEP (disambiguation). Insignia of the program. Chinese Lunar Exploration Program (CLEP) (simplified Chinese: 中国探月; traditional Chinese: 中國探月; pinyin: Zhōngguó Tànyuè), also known as the … Wikipedia
Apache Point Observatory Lunar Laser-ranging Operation — APOLLO shooting a laser at the Moon. The laser pulse is reflected from the retroreflectors on the Moon (see below) and returned to the telescope. The round trip time tells the distance to the Moon to great accuracy. In this picture the Moon is… … Wikipedia
Módulo lunar — Fotografía del módulo lunar del Apolo 11 posado en la Luna. El módulo lunar era un vehículo espacial de dos etapas diseñado para el alunizaje durante el programa Apolo. Conocido primeramente como L.E.M., la idea inicial se debió a John C. Houbolt … Wikipedia Español

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

lunar vertical

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

lunar vertical

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: